1
00:00:03,500 --> 00:00:04,820
以前はサードウォッチにありました。

2
00:00:04,821 --> 00:00:07,919
あなたのパートナーはどうですか？何が起きているのですか？
それはあなたが思っていることではありません。どれも大きい

3
00:00:07,920 --> 00:00:08,970
誤解。

4
00:00:09,480 --> 00:00:14,539
あなたが自分の足で歩く唯一の方法
所有または引き渡しの意図は、

5
00:00:14,540 --> 00:00:16,100
購入または紹介。

6
00:00:16,700 --> 00:00:17,750
さあ、どうぞ。

7
00:00:19,500 --> 00:00:20,550
さあ行こう。

8
00:00:21,400 --> 00:00:22,860
やあ、アーロンです。

9
00:00:23,280 --> 00:00:24,660
電話に出られません。

10
00:00:24,661 --> 00:00:27,579
お名前と番号を残していただくだけで、
折り返し電話させていただきます。

11
00:00:27,580 --> 00:00:29,899
あなたとボスが部屋で話しているのを聞きました
ホール。彼はあなたがそれについて嘘をついたと言った

12
00:00:29,900 --> 00:00:32,130
中絶。それはあなたのお父さんの間です
そして私。

13
00:00:32,490 --> 00:00:34,600
率直でオープンな話はこれくらい
コミュニケーション。

14
00:00:35,110 --> 00:00:36,730
ボスコはあなたが中絶したことを知っていますか？

15
00:00:36,810 --> 00:00:40,110
それは問題ではありません。まったく、それは
そうではありません。フレッド、私は彼に言いませんでした

16
00:00:40,111 --> 00:00:43,629
ちょうど出てきたんです。一体どうしたの
何か個人的なものが出てきましたか？私

17
00:00:43,630 --> 00:00:45,809
分かりません。それはその間に起こることです
パートナー。

18
00:00:45,810 --> 00:00:49,329
本当に？かなりきついので
ジミー・ローンは私の仕事を辞めました、そして彼は

19
00:00:49,330 --> 00:00:53,150
知る。フレッド、私に何が欲しいの？私
ごめんなさいと言いました。

20
00:00:56,970 --> 00:00:58,020
ごめんなさい。

21
00:01:01,960 --> 00:01:04,790
エミリーを座らせなければなりません
確かに彼女は大丈夫です。

22
00:01:08,560 --> 00:01:11,840
話し合う時期が来たと思う。

23
00:01:12,140 --> 00:01:14,660
フェイス、セックスの話は去年のことだ。

24
00:01:14,661 --> 00:01:15,859
誰から?

25
00:01:15,860 --> 00:01:17,420
スーパーから。誰だと思いますか？

26
00:01:21,860 --> 00:01:22,910
私はどこにいたの？

27
00:01:23,620 --> 00:01:24,670
いつもどこにでも。

28
00:01:27,420 --> 00:01:30,980
なぜ教えてくれなかったのですか？そうしました。あなたはそうではありません
常に家に集中してください。

29
00:01:32,720 --> 00:01:34,160
そして彼女はどう反応しましたか？

30
00:01:35,340 --> 00:01:38,050
彼女はすでに私よりも多くのことを知っていたと思います
学校で習った。

31
00:01:39,300 --> 00:01:40,740
彼女は今日は早く帰宅します。

32
00:01:41,000 --> 00:01:42,580
仕事に行く前に彼女に話してください。

33
00:01:43,100 --> 00:01:44,150
よし。

34
00:01:44,460 --> 00:01:45,510
わかった。

35
00:01:48,960 --> 00:01:50,010
ボスコ。

36
00:01:50,360 --> 00:01:54,210
それが無いと楽になるよ
男はもう私たちの生活を覗き見しています。

37
00:02:46,480 --> 00:02:47,530
何してるの？

38
00:02:48,560 --> 00:02:49,610
何もない。

39
00:02:49,680 --> 00:02:50,730
何もない？

40
00:02:53,200 --> 00:02:54,250
朝食を作りますか？

41
00:02:54,860 --> 00:02:58,879
急がないといけないと思ったので...
リラックスしてください。スカウトはそこから出てこない

42
00:02:58,880 --> 00:03:00,140
数時間のロッカー。

43
00:03:00,141 --> 00:03:02,279
はい、まあ、何も取りたくないです
チャンス。

44
00:03:02,280 --> 00:03:06,099
バイカーなら、かわいいものを買える余裕がある
クリエイティブな法律顧問、それで...私が引き受けます

45
00:03:06,100 --> 00:03:07,150
シャワー。

46
00:03:07,320 --> 00:03:10,560
なぜすべてが常に音を発する必要があるのですか
命令みたいな？

47
00:03:11,000 --> 00:03:12,050
それで、命令とは何ですか？

48
00:03:12,540 --> 00:03:13,590
男。

49
00:03:13,770 --> 00:03:16,540
ベッドから飛び降りれば、すぐに元に戻ります
担当していること。

50
00:03:20,210 --> 00:03:21,450
私が責任者だから。

51
00:03:23,990 --> 00:03:25,870
だからお尻を動かしてください。

52
00:03:35,350 --> 00:03:36,750
お尻を動かせって言いました。

53
00:03:38,990 --> 00:03:40,040
はい、奥様。

54
00:04:29,260 --> 00:04:30,340
コーヒーを飲んでもいいですか？

55
00:04:30,900 --> 00:04:31,950
もちろん。

56
00:04:36,240 --> 00:04:40,300
これが何であれ、とにかく作ってみましょう
速い。行く場所もあるし、会う人もいる。

57
00:04:40,400 --> 00:04:41,450
誰と同じですか？

58
00:04:41,451 --> 00:04:44,359
聞いてください、私はあなたと話します
ここの熱い上司。行ってみませんか

59
00:04:44,360 --> 00:04:45,980
コーヒーか何かを持ってきますか？

60
00:04:47,180 --> 00:04:50,670
ごめんなさい、おい。何も持つことはできない
手術前に飲食すること。

61
00:04:50,680 --> 00:04:51,730
ボスコ。

62
00:04:54,340 --> 00:04:55,390
やあ、セクシー。

63
00:04:55,560 --> 00:04:57,720
私はそれに1ドルを詰め込んだと断言できます
ジム。

64
00:04:58,711 --> 00:05:00,679
おい、ボスコ！

65
00:05:00,680 --> 00:05:01,730
起きる。起きる。

66
00:05:05,580 --> 00:05:06,630
ノックアウトしてやるよ。

67
00:05:06,940 --> 00:05:08,140
それは後悔するよ、おい。

68
00:05:08,141 --> 00:05:11,499
いいえ、知っていますか？実際、私は感じます
それについてはかなり良いです。あなたは

69
00:05:11,500 --> 00:05:12,640
3歳のとき、ウィリー。

70
00:05:13,960 --> 00:05:15,010
それの半分はやりますよ。

71
00:05:15,220 --> 00:05:16,780
協力すれば何もしないよ。

72
00:05:18,340 --> 00:05:19,540
今、あなたは私の注意を引きました。

73
00:05:19,700 --> 00:05:20,750
誰が欲しいですか？

74
00:05:20,940 --> 00:05:21,990
ビュフォード。

75
00:05:22,771 --> 00:05:24,539
あれは誰？

76
00:05:24,540 --> 00:05:25,780
リック・ビューフォード、あなたの上司です。

77
00:05:27,500 --> 00:05:28,600
私には上司がいません。

78
00:05:28,601 --> 00:05:31,329
私は誰にも答えません。ええ、そうです
あなたは十分賢いですよ。

79
00:05:31,330 --> 00:05:34,700
ビューフォードはあなたとあなたのダイムバッグを変えるかもしれません
仲間を実際のビジネスに導きます。

80
00:05:34,870 --> 00:05:36,490
そう、利益が出るのは言うまでもありません。

81
00:05:36,530 --> 00:05:37,580
それならわかります。

82
00:05:38,530 --> 00:05:39,580
誰が？

83
00:05:40,210 --> 00:05:42,010
またその椅子を蹴ってもらいますか？

84
00:05:42,930 --> 00:05:44,550
私はビューフォードという男を知りません。

85
00:05:46,690 --> 00:05:48,010
彼が怖いの、ウィリー？

86
00:05:48,450 --> 00:05:50,620
いいえ、怖くないです。怖くないよ
誰も。

87
00:05:51,970 --> 00:05:53,020
リチャード T.

88
00:05:54,290 --> 00:05:59,749
ビュフォード。カリフォルニア覚醒剤のゴッドファーザー
貿易はFBIとDEAのレーダーから外れた

89
00:05:59,750 --> 00:06:03,449
3年前。そして、あなたは聞いたこともありません
彼は？彼はニューヨークに店を構えたわけではなく、

90
00:06:03,450 --> 00:06:05,620
彼はそうでしたか？弁護士が欲しいです。あなたはあなたの
ママ。

91
00:06:09,690 --> 00:06:10,740
保釈金が投函されました。

92
00:06:11,290 --> 00:06:12,850
出て行け、ウィリー。ここで終わりです。

93
00:06:15,790 --> 00:06:16,840
フロントデッキ。

94
00:06:19,591 --> 00:06:25,919
私が彼に言っていることは言わないでください
それ。彼がどれほど怖かったかわかりますか？彼

95
00:06:25,920 --> 00:06:27,900
ビュフォード。彼はビューフォードのことをよく知っている。

96
00:06:29,040 --> 00:06:33,259
シンプキンスも連れてってね？そしてチェックしてください
私たちと一緒に。私たちはそこに行きます

97
00:06:33,260 --> 00:06:34,319
後で安心してください。

98
00:06:34,320 --> 00:06:35,460
いいえ、まだ施錠します。

99
00:06:35,480 --> 00:06:37,540
この田舎者がいなくなるとすぐに。

100
00:06:38,940 --> 00:06:39,990
彼を捕まえに行ってください。

101
00:06:45,320 --> 00:06:46,370
今は何ですか？

102
00:06:47,440 --> 00:06:50,690
数週間前に何かを聞きましたね。
お母さんのこととか。

103
00:06:50,840 --> 00:06:52,360
大丈夫だよ、お父さん。それは大したことではありません。

104
00:06:52,730 --> 00:06:54,530
エミリー、それは簡単な決断ではありませんでした。

105
00:06:54,531 --> 00:06:58,169
それはちょうど私の人生の中で、私たちが
何らかの問題を乗り越えなければならなかった...あなたは

106
00:06:58,170 --> 00:06:59,389
私に説明する義務はありません。

107
00:06:59,390 --> 00:07:00,830
お金のこと、タイミングの悪さ、何でも。

108
00:07:01,550 --> 00:07:02,990
それはあなたたち二人の間のことですよね？

109
00:07:05,610 --> 00:07:06,660
宿題があります。

110
00:07:08,270 --> 00:07:09,320
セックスしてますか？

111
00:07:09,510 --> 00:07:10,560
信仰。

112
00:07:10,850 --> 00:07:11,900
質問です。

113
00:07:15,270 --> 00:07:17,270
私の性生活はあなたには関係ありません。

114
00:07:19,600 --> 00:07:22,340
あなたの性生活は？私は15歳です。
その通り。

115
00:07:22,700 --> 00:07:25,900
あなたには性生活がありません。やめて、
みんな。

116
00:07:25,901 --> 00:07:32,019
あなたたちは話したかったのです。もしそうならごめんなさい
あなたが得た答えが気に入らない。

117
00:07:32,020 --> 00:07:34,920
子供だよ、エミリー。子供？やめて、私
と言いました。

118
00:07:42,160 --> 00:07:46,540
そして、私たちはあなたが...

119
00:07:47,190 --> 00:07:49,190
やってるよ。はい、そうです。いいえ、そうではありません。

120
00:07:49,191 --> 00:07:54,049
そして、私たちはあなたがそうであるかどうかをあなたに伝えません
すべきか、すべきではないか。

121
00:07:54,050 --> 00:07:55,100
はい、そうです。

122
00:07:56,350 --> 00:07:59,950
私たちがここにいることを知ってもらいたいだけです
あなたのために。

123
00:07:59,951 --> 00:08:05,189
そして、その時が来たら、あなたは
避妊や出産が必要になるかもしれない

124
00:08:05,190 --> 00:08:09,250
コントロール、何でも、私たちはあなたにそうしてもらいたいのです
快適にご来店いただけます。

125
00:08:10,310 --> 00:08:11,490
質問はありません。

126
00:08:13,290 --> 00:08:14,340
本当に？

127
00:08:21,440 --> 00:08:24,460
いいえ？もう秘密はありません。私はそうではないということ
冗談です。

128
00:08:32,100 --> 00:08:33,150
ああ、すごい。

129
00:08:34,000 --> 00:08:38,760
わかりました、それで...わかりました。

130
00:08:42,900 --> 00:08:48,760
私たちはあなたをとても愛しています、パンク。

131
00:08:49,260 --> 00:08:50,310
私も愛しているよ。

132
00:09:00,340 --> 00:09:05,239
それは一体何だったのでしょうか？あなたは何でしたか
達成するつもりですか？彼女は若すぎるので、

133
00:09:05,240 --> 00:09:07,020
セックスすること。それで、私たちは何歳でしたか？

134
00:09:09,320 --> 00:09:12,630
ほら、それははるかに危険だと思う
彼女はそれを持っていないと思います。

135
00:09:12,840 --> 00:09:16,340
そして私は彼女がそうではないふりをしたくない
妊娠やエイズに至るまで。

136
00:09:16,341 --> 00:09:21,419
ここは通りじゃないよ、フェイス。人々はそうではありません
あなたが言うからにはあなたの言うことをやるだけです

137
00:09:21,420 --> 00:09:22,470
それ。

138
00:09:25,980 --> 00:09:27,030
仕事に遅刻してしまいました。

139
00:09:31,160 --> 00:09:33,570
本当はこっちの方が良いと思うんです。
よかったね。

140
00:09:36,451 --> 00:09:44,039
そうですね、そんなに豪華なホテルではないかもしれません
アーロン、あなたはここに住んでいますが、夜は閉じ込められています

141
00:09:44,040 --> 00:09:45,259
アメニティのことではありません。

142
00:09:45,260 --> 00:09:48,450
ほら、すべてはあなたが作る友達次第だよ
そこには。私のものを受け取ってください。

143
00:09:50,270 --> 00:09:51,320
アーロン。

144
00:09:51,950 --> 00:09:54,070
昨夜はどうでしたか？ああ、ただそれだけだった
桃っぽい。

145
00:09:54,071 --> 00:09:57,949
ほとんどを説得に費やした
ウィリー・Gとその仲間たち、私には何もなかった

146
00:09:57,950 --> 00:10:00,900
彼らが逮捕されるのはどうでもいい。それは
それがポイントですよね？

147
00:10:00,950 --> 00:10:02,000
私のもの？

148
00:10:03,910 --> 00:10:05,430
でもさあ。親切に対応させていただきます。

149
00:10:05,830 --> 00:10:07,530
まだ終わっていません。ああ、そうです。

150
00:10:08,370 --> 00:10:10,130
ウィリーさんにあげましたよ。ウィリーは何もないよ。

151
00:10:12,710 --> 00:10:13,760
あなたは我慢していました。

152
00:10:14,130 --> 00:10:15,180
持ちこたえる。

153
00:10:16,940 --> 00:10:20,790
あなたがウィリーの家のドアを通ったとき、彼は
ビュフォードに会いに来たのかと尋ねた。

154
00:10:23,020 --> 00:10:24,070
リック・ビュフォード。

155
00:10:24,500 --> 00:10:25,700
そこではあなたを助けることはできません。

156
00:10:26,400 --> 00:10:30,440
ええ、まあ、これによれば、あなたと
彼は少し前に少し居心地が良くなった。

157
00:10:31,140 --> 00:10:34,200
あなたと彼です、そして私たちは居心地が良くありませんでした。

158
00:10:34,201 --> 00:10:38,199
ビューフォードは幽霊であり、幽霊であり、
特にバランスが取れているわけではありません

159
00:10:38,200 --> 00:10:39,780
それ。彼はニューヨークにいるんですか？彼はそうでした。

160
00:10:40,320 --> 00:10:41,580
彼が今どこにいるのか誰が知っていますか？

161
00:10:42,720 --> 00:10:44,160
私は彼と一度面接をしました。

162
00:10:45,080 --> 00:10:49,279
その中で私は彼に敬意を払うことを約束した
私の本の章は、

163
00:10:49,280 --> 00:10:50,330
仮名。

164
00:10:51,620 --> 00:10:53,060
つまり偽名ということになります。

165
00:10:53,660 --> 00:10:55,400
ああ、本当に嫌いになってきた。

166
00:10:55,401 --> 00:10:58,299
ご存知のように、私は最後にたくさんのことを考えました
私たちが住んでいる世界についての夜。

167
00:10:58,300 --> 00:11:02,119
だから、先に進んで、私を置いてもいいよ
夕方のニュースでそのことを伝えてください

168
00:11:02,120 --> 00:11:05,539
私を逮捕して私の薬物について話してください
私は何も与えないので実験です

169
00:11:05,540 --> 00:11:06,590
もうクソ。

170
00:11:07,140 --> 00:11:08,820
おそらくこの方法でより多くの本が売れるでしょう。

171
00:11:09,140 --> 00:11:10,760
いや、隙間広告が表示されるかも知れません。

172
00:11:12,680 --> 00:11:16,120
ほら、レバレッジを失うのは最悪なことだとわかっている、
しかし、それらは休憩です。

173
00:11:22,080 --> 00:11:23,220
もう一つはどこですか？

174
00:11:23,260 --> 00:11:24,310
他に何？

175
00:11:24,311 --> 00:11:26,359
ノートが４冊ありました。

176
00:11:26,360 --> 00:11:27,620
ここには3つしかありません。

177
00:11:28,140 --> 00:11:29,860
私が見たのはボスコの3人だけでした。

178
00:11:32,200 --> 00:11:33,320
どれも見たことがありません。

179
00:11:36,340 --> 00:11:37,900
まあ、これは典型的なことではないですか？

180
00:11:39,000 --> 00:11:41,840
私はノートを 4 冊持っていて、それぞれの内容は...

181
00:11:42,160 --> 00:11:43,210
数週間にわたる研究。

182
00:11:43,640 --> 00:11:44,690
それは残念だ。

183
00:11:44,691 --> 00:11:46,939
私の弁護士から話を聞くことになります。

184
00:11:46,940 --> 00:11:49,290
ああ、さあ、アーロン。醜くならないようにしましょう
それと一緒に。

185
00:11:49,460 --> 00:11:52,200
正しいことをしてください。ビュフォードをください。保存
いくつかの人生。

186
00:11:52,620 --> 00:11:53,670
地獄へ行け。

187
00:11:58,940 --> 00:11:59,990
ノートが３冊。

188
00:12:01,440 --> 00:12:02,490
三つ。

189
00:12:05,040 --> 00:12:06,090
わかった。

190
00:12:07,300 --> 00:12:09,890
さあ、ウィリーが勝てるかどうか見に行こう
ビュフォードへ。

191
00:12:12,920 --> 00:12:13,970
サリバン。うん。

192
00:12:14,060 --> 00:12:15,110
デイビス。現在。

193
00:12:15,240 --> 00:12:19,340
セクターチャーリー、9920、1800食。ヨカス。
ここ。モンロー。

194
00:12:20,620 --> 00:12:24,160
ここ。セクター デビッド、5649、1900 食事。

195
00:12:24,161 --> 00:12:27,119
外出して時間を無駄にしないでください。
作業が滞っています。

196
00:12:27,120 --> 00:12:28,170
安全なものを持ってください。

197
00:12:29,440 --> 00:12:34,580
とても安全だよ、ヨカス。背中を押してもらうよ。あなた
信じたほうがいいよ。調子はどうですか、サーシャ？

198
00:12:34,800 --> 00:12:36,720
ああ、真夜中に降りてくれと懇願してる。

199
00:12:36,980 --> 00:12:41,559
ねえ、サリーとデイビスを知っていますか？知っています
デイビス。久しぶりです。そう、あなたは

200
00:12:41,560 --> 00:12:42,189
見た目は良い。

201
00:12:42,190 --> 00:12:44,840
うーん、うーん。学院の女子全員が
デイビスのことは知っていた。

202
00:12:45,430 --> 00:12:47,930
すべて遊び、滞在はありません。本当ではありません。

203
00:12:48,230 --> 00:12:51,889
大きな頭脳を駆使して取り組むロースクール氏
私たち高校卒業生は昔のように

204
00:12:51,890 --> 00:12:53,270
彼の足元に倒れるはずだった。

205
00:12:53,271 --> 00:12:58,189
ほら、あなたのパートナーは知っています。いいえ、そうではありません。
あなたは私があなたの足元に倒れることを期待していました。

206
00:12:58,190 --> 00:12:59,670
うん。ジョン・サリバン。

207
00:13:00,090 --> 00:13:02,010
ファッション・モンロー、キャンパスの先輩。

208
00:13:02,230 --> 00:13:03,370
うん。良い共通点。

209
00:13:03,550 --> 00:13:04,790
いらっしゃいませ。ありがとう。

210
00:13:06,510 --> 00:13:07,560
それで涼しいですか？

211
00:13:07,830 --> 00:13:08,880
とても。

212
00:13:09,130 --> 00:13:12,650
運転したいですか、それとも書きたいですか？あなたが何であっても
欲しい。それはあなたの車です。

213
00:13:12,910 --> 00:13:14,390
いいえ、それは私たちの車です。きれいな白紙の状態。

214
00:13:14,391 --> 00:13:17,989
前半はドライブしてみてはどうでしょうか？
2番目に行きますか？

215
00:13:17,990 --> 00:13:19,109
わかりました、簡単でした。

216
00:13:19,110 --> 00:13:22,350
私たちがすべて行った後、彼はあなたを立たせました
を通して？私たちは？私たちは誰ですか？

217
00:13:22,351 --> 00:13:26,249
私たちはキム、ずっと耐えなければならないのです
ドレスショッピングの日。彼はさえしませんでした

218
00:13:26,250 --> 00:13:29,549
電話しますか？ほら、私は十分に愚かだと感じます、
大丈夫？私がどれほど絶望的だったかは言うまでもありません

219
00:13:29,550 --> 00:13:32,980
鳴った。私が彼に残した3つのメッセージ
続いています。今やっと得したばかりです。

220
00:13:34,030 --> 00:13:36,860
そしてあなたは少しもそう見えません
絶望的な。怒っているかも知れません。

221
00:13:36,950 --> 00:13:38,000
ああ、これが彼ですか？

222
00:13:39,080 --> 00:13:41,980
まったく、彼女は怒っているんだよ、おい。カルラ。
トミー、彼女は元気そうでした。

223
00:13:42,540 --> 00:13:45,760
元気です。そして彼女の見た目も良くて、
相棒の男の子。

224
00:13:46,420 --> 00:13:48,180
あのね？あなたはめちゃくちゃでした。知っている。

225
00:13:49,180 --> 00:13:50,500
よし。知っている。

226
00:13:51,460 --> 00:13:52,510
よし。

227
00:13:55,840 --> 00:13:57,940
申し訳ないとは思わない。

228
00:13:58,300 --> 00:13:59,840
カバーしますか？完全ではありません。

229
00:14:02,901 --> 00:14:10,129
キム、おそらくあなたはすべてのことを聞いたと思います
本の中で言い訳ですが…実は私、

230
00:14:10,130 --> 00:14:11,769
中学以来立ててない。

231
00:14:11,770 --> 00:14:14,069
いいえ、そうではありません。それは違います。私
そういう意味ではなかった。

232
00:14:14,070 --> 00:14:16,369
まあ、書いておいたほうがいいかもしれません。
紙の上の方が上手です。

233
00:14:16,370 --> 00:14:17,420
うん。

234
00:14:18,330 --> 00:14:19,380
あなたは地獄のようです。

235
00:14:19,610 --> 00:14:20,690
まあ、それには正当な理由があります。

236
00:14:21,130 --> 00:14:22,630
これらの服を知っていますか?

237
00:14:22,631 --> 00:14:25,929
あなたのもとを去ったとき、私がいたのと同じもの
昨日のアパート。

238
00:14:25,930 --> 00:14:26,980
どうしたの？

239
00:14:27,730 --> 00:14:28,950
ああ、長い話ですね。

240
00:14:29,470 --> 00:14:30,520
私を試してみてください。

241
00:14:31,110 --> 00:14:32,160
夕食後？

242
00:14:32,170 --> 00:14:33,220
食欲が湧いてきました。

243
00:14:34,929 --> 00:14:39,929
ああ、まあ、見てみましょう。それは何から始まりましたか
簡単な面接になると思っていたのですが

244
00:14:39,930 --> 00:14:41,530
ベスという名前のストリートジャンキーと一緒に。

245
00:14:41,830 --> 00:14:46,389
そしてどういうわけか、私は最終的に
ブロンクスのどこかにある倉庫

246
00:14:46,390 --> 00:14:49,520
最大手の医薬品の会社
北米のサプライヤー。

247
00:14:50,470 --> 00:14:54,429
本当に？そして、あなたは落ち込んだくないのです
壊れたときの携帯電話

248
00:14:54,430 --> 00:14:56,110
指名手配の重犯罪者とパン。きっとね。

249
00:14:56,510 --> 00:14:58,730
そんな夜が続くとは思わなかった
長い。

250
00:14:59,410 --> 00:15:02,550
そして私はそれが何かをもたらすとは期待していません
違いますが、ご存知のとおりです。

251
00:15:03,440 --> 00:15:04,490
私はあなたが好きです。本当にそう思います。

252
00:15:06,520 --> 00:15:09,860
それがカバーできないことはわかっていますが、私はカバーしています
ごめんなさい。

253
00:15:13,060 --> 00:15:14,110
わかった。

254
00:15:15,060 --> 00:15:16,110
わかった？

255
00:15:16,760 --> 00:15:18,380
わかりました、埋め合わせはできますよ。多分。

256
00:15:19,080 --> 00:15:20,130
どこ？

257
00:15:20,620 --> 00:15:21,670
あなたがそれを名付けます。

258
00:15:22,480 --> 00:15:23,800
他に何が原因であっても。

259
00:15:24,180 --> 00:15:27,130
行ってみたいと思っていた場所はありますか？
たくさんの場所があります。

260
00:15:28,000 --> 00:15:30,740
ラーヨの山手町はどうですか？

261
00:15:31,640 --> 00:15:34,830
レイオス、テーブルが取れないところはありますか？
はい、それについて読みました。

262
00:15:35,500 --> 00:15:36,550
それならレイオスですね。

263
00:15:37,320 --> 00:15:38,370
本当に？

264
00:15:38,960 --> 00:15:40,010
1115って言う？

265
00:15:40,011 --> 00:15:41,099
わからない。

266
00:15:41,100 --> 00:15:42,160
ああ、さあ。あなたは確かに？

267
00:15:42,460 --> 00:15:43,510
考えてみます。

268
00:15:43,740 --> 00:15:45,540
後で電話します。いいえ、電話します。

269
00:15:45,541 --> 00:15:48,319
そして私は答えます、約束します。はい、そうします
それについては参照してください。

270
00:15:48,320 --> 00:15:51,479
アップタウンで一駅停まればいいのですが、
その後、その日の残りの時間を捧げます

271
00:15:51,480 --> 00:15:52,920
あなたのために掃除してもらいます。

272
00:15:53,940 --> 00:15:55,020
それで、また会いましょう?

273
00:15:56,760 --> 00:15:57,810
たぶん、と私は言いました。

274
00:16:10,261 --> 00:16:13,339
忙しかったはずです、大丈夫。

275
00:16:13,340 --> 00:16:16,300
イースト・アーサーから隅から隅まで
106まで。

276
00:16:16,620 --> 00:16:18,850
彼は30分ごとに固定電話を変えるか、
そう。

277
00:16:19,240 --> 00:16:21,160
彼がビューフォードをどのラインに引き入れるか賭けはできるだろうか？

278
00:16:21,161 --> 00:16:23,659
彼は自分の車にインターセプターを付けるべきだった
セル。

279
00:16:23,660 --> 00:16:26,430
そう、僕らは一日中待っていただろう
裁判官の承認。

280
00:16:27,160 --> 00:16:28,210
裁判官？

281
00:16:28,211 --> 00:16:34,359
ほら、こっちのほうがいいよ。フォローします
彼はビューフォードに直行した。見てください。

282
00:16:34,360 --> 00:16:36,139
まさにそれが私たちがやろうとしていることです。

283
00:16:36,140 --> 00:16:37,190
君たちはもう行ってもいいよ。

284
00:16:37,480 --> 00:16:40,310
もちろん？はい、わかりました。受け取ってもいいよ
ここから。よし。

285
00:16:40,311 --> 00:16:45,349
あなたを探しに行くわけではありません
ここには何もない。これは、たとえ

286
00:16:45,350 --> 00:16:46,400
サイクル基準。

287
00:16:46,850 --> 00:16:47,900
チェックしてみてください。

288
00:16:49,690 --> 00:16:51,150
ああ、気性、気性。

289
00:16:51,710 --> 00:16:55,290
敷地内を漁ったり、ポイ捨てをしたり、
ヘルメットをかぶらずに運転すること。

290
00:16:56,270 --> 00:16:57,670
一人の男の犯罪の波。

291
00:17:01,190 --> 00:17:02,830
人間の力がここにあります。

292
00:17:03,210 --> 00:17:05,810
金箔に包まれて浮かぶ
どこでも。

293
00:17:07,510 --> 00:17:09,369
先生、そこに立っていられません。

294
00:17:09,800 --> 00:17:13,280
1,800年間、彼らはここにいます
粒子のように浮遊します。

295
00:17:14,160 --> 00:17:17,160
先生、ここは銀行です、そしてあなたは
入り口を塞いでいる。

296
00:17:17,500 --> 00:17:18,550
見えませんか？

297
00:17:19,240 --> 00:17:20,290
ブー！

298
00:17:20,480 --> 00:17:21,530
ブー！

299
00:17:24,040 --> 00:17:25,640
見える気がする。

300
00:17:25,641 --> 00:17:26,578
あなたがやる？

301
00:17:26,579 --> 00:17:27,629
見えますか？

302
00:17:27,760 --> 00:17:30,360
はい、私もそれらを感じます。

303
00:17:30,600 --> 00:17:33,140
手を休めると粒子が流れます。

304
00:17:36,490 --> 00:17:38,480
この気持ちはわかります。感じてきたよ
前に。

305
00:17:38,710 --> 00:17:42,130
しかし、別の場所にあります。たぶん、ええと、どこかで
ここですか？

306
00:17:43,770 --> 00:17:44,820
そうそう。

307
00:17:45,590 --> 00:17:46,640
これです。

308
00:17:47,290 --> 00:17:49,550
他の電源で確認できます。

309
00:17:55,570 --> 00:17:56,710
感じられますか？

310
00:17:57,910 --> 00:17:59,470
うん。おお。

311
00:17:59,970 --> 00:18:01,690
ここはとても良いです。

312
00:18:09,459 --> 00:18:11,640
はい、はい、人間の力はここにあります
まあ。

313
00:18:11,980 --> 00:18:14,330
金箔に包まれて浮かぶ
どこでも。

314
00:18:14,880 --> 00:18:18,430
さて、準備は完了したと思います。ただし、
誰かが新聞を必要とするだろう。

315
00:18:18,431 --> 00:18:22,699
何が欲しいの、パワーを感じてる
RMPの後ろにあるの？

316
00:18:22,700 --> 00:18:23,579
いいえ、もう終わりです。

317
00:18:23,580 --> 00:18:24,630
そう思った。

318
00:18:24,880 --> 00:18:26,260
とても良い対応をしていただきました。

319
00:18:26,380 --> 00:18:30,080
気に入っていただけて嬉しいです。たくさんもらえるよ
2歳児を育てながら家で練習する

320
00:18:31,160 --> 00:18:32,420
2歳のお子さんがいるのですか？

321
00:18:32,580 --> 00:18:33,760
私の子供の妹はそうです。

322
00:18:34,060 --> 00:18:35,220
私も彼女を育てています。

323
00:18:36,040 --> 00:18:37,180
あなたの妹は何歳ですか？

324
00:18:37,640 --> 00:18:38,690
十六。

325
00:18:39,400 --> 00:18:43,200
彼女のガウンを押し付けるべきだ
プロム、クーポンを切り取らない

326
00:18:43,920 --> 00:18:45,360
彼女は学校を中退するでしょうか？

327
00:18:45,620 --> 00:18:48,140
うん。しかし、彼女は戻っていきます。ついに。

328
00:18:49,360 --> 00:18:50,860
え、赤ちゃん見てくれるの？

329
00:18:50,980 --> 00:18:54,170
母がやっているのです。子供たちが入れた
彼女はもう十分にやり遂げました。

330
00:18:55,080 --> 00:18:56,130
名前はディオンです。

331
00:18:56,420 --> 00:18:57,880
彼らは先月引っ越してきました。

332
00:18:58,560 --> 00:19:00,480
愛らしい。彼がそうだということ。

333
00:19:01,640 --> 00:19:03,460
モニークは8時から2時まで学校に行きます。

334
00:19:04,400 --> 00:19:06,690
彼女は私に間に合うように帰宅するでしょう
ここに来てください。

335
00:19:06,940 --> 00:19:08,140
大変なスケジュールですね。

336
00:19:08,720 --> 00:19:12,150
しかし、彼女も大学に行く予定です。しません
3 つの仕事を見つけなければならないかどうかは気にしません。

337
00:19:12,720 --> 00:19:15,120
あなたはどうですか？

338
00:19:16,120 --> 00:19:17,700
子供たち？はい、2つ持っています。

339
00:19:18,040 --> 00:19:21,740
息子のチャーリーは10歳、娘は
エミリーは15歳。

340
00:19:22,180 --> 00:19:23,800
ああ、15歳。そんな年齢だ。

341
00:19:24,000 --> 00:19:25,080
はい、それについて教えてください。

342
00:19:25,680 --> 00:19:26,730
閉じますか？

343
00:19:27,860 --> 00:19:28,910
取り組んでいます。

344
00:19:29,220 --> 00:19:32,110
はい、まあ、諦めないでください。それは
私の母が犯した間違い。

345
00:19:33,660 --> 00:19:35,660
ええ、彼らは今どうやって暮らしていますか？

346
00:19:37,340 --> 00:19:38,390
彼らは話します。

347
00:19:38,700 --> 00:19:39,750
進歩があります。

348
00:19:43,480 --> 00:19:47,860
それで、私たちはここでミスターを待つことにします。
パワーズ・オブ・マンが再び行動を開始するのか？

349
00:19:48,000 --> 00:19:49,050
なんてこった。

350
00:19:49,280 --> 00:19:50,330
いいえ。

351
00:19:51,020 --> 00:19:53,140
やあ、怖がらせるつもりはなかったんだ。いいえ、私は
知っています。

352
00:20:01,900 --> 00:20:04,880
あなたが怒れば怒るほど、私たちはより良くなります
チャンス。

353
00:20:05,420 --> 00:20:06,560
それはどうやってわかりますか？

354
00:20:06,561 --> 00:20:11,189
彼は明らかに欲しいものを手に入れていない
電話で。遅かれ早かれ、彼は行くだろう

355
00:20:11,190 --> 00:20:12,240
対面で。

356
00:20:14,190 --> 00:20:15,270
さて、ここに来たのは誰ですか？

357
00:20:17,210 --> 00:20:18,260
ああ。

358
00:20:19,010 --> 00:20:20,060
恋人部隊？

359
00:20:20,310 --> 00:20:21,990
ああ、そうだ、彼はここにいるよ。わかった。わかった。

360
00:20:28,010 --> 00:20:29,060
心配しないで。

361
00:20:29,061 --> 00:20:34,999
いったい何をすればいいのでしょうか？その
私たちが結婚しているわけではありません。つまり、どれくらい早く

362
00:20:35,000 --> 00:20:36,919
MBAに行き詰まる前に
複数？

363
00:20:36,920 --> 00:20:39,819
私は彼を立たせるつもりですか？あなたは気づいています
私はあなたと議論しているわけではありません。さて、何

364
00:20:39,820 --> 00:20:40,870
やりますか？

365
00:20:42,320 --> 00:20:43,370
私に聞いてるの？

366
00:20:44,260 --> 00:20:45,310
私のこと？

367
00:20:46,220 --> 00:20:47,270
たった一度だけ。

368
00:20:49,140 --> 00:20:50,190
うーん、そうですね。

369
00:20:52,040 --> 00:20:55,060
まあ、少なくともその男には勇気があった
直接謝罪する。

370
00:20:55,340 --> 00:20:58,530
つまり、私がただデートしているときはいつでも、彼らは
電話がかかるかも知れません、トム。

371
00:20:59,440 --> 00:21:00,490
右。

372
00:21:00,491 --> 00:21:02,179
それは正しい。それは何もないわけではありません。

373
00:21:02,180 --> 00:21:03,260
いいえ、それは何かです。

374
00:21:03,920 --> 00:21:04,970
行きたいですか？

375
00:21:06,900 --> 00:21:07,950
はい、そう思います。

376
00:21:08,840 --> 00:21:09,890
おそらくそうでしょう。

377
00:21:10,660 --> 00:21:11,710
ありがとう。

378
00:21:12,720 --> 00:21:13,980
あなたは私のために頑張ってくれています。

379
00:21:14,340 --> 00:21:15,480
見た目が良いと言う。

380
00:21:15,760 --> 00:21:18,050
ジム、あなたはそのために私を追い払っているのね。ええ、
まだ。

381
00:21:18,260 --> 00:21:19,400
完璧でした。

382
00:21:19,900 --> 00:21:22,010
なかなか良かったですね。それは
いいよ。

383
00:21:54,000 --> 00:21:55,580
途中で。そうではありません。さあ行こう。

384
00:21:56,140 --> 00:21:57,520
バックアップを呼びたいですか?

385
00:21:57,521 --> 00:22:00,979
そして、何を言いますか？この男が入ってくるということ
建物？いや、行きましょう。手に入れましょう

386
00:22:00,980 --> 00:22:02,030
左から。

387
00:22:02,680 --> 00:22:04,160
5 -5 犯罪。

388
00:22:04,420 --> 00:22:06,960
発砲した。 806 East 119。発砲。

389
00:22:06,961 --> 00:22:07,999
戻ってください。

390
00:22:08,000 --> 00:22:09,500
行く。邪魔にならないようにしてください。

391
00:22:37,340 --> 00:22:38,780
そうしなければならなかった。彼らは知っていました。

392
00:22:44,720 --> 00:22:45,770
お父さん。

393
00:22:48,740 --> 00:22:49,790
ああ、おい。

394
00:22:50,960 --> 00:22:52,010
女の子はいませんか？

395
00:22:54,280 --> 00:22:55,330
フィービー、誰、アーロン？

396
00:22:55,400 --> 00:22:56,450
その男を知っていますか？

397
00:22:57,429 --> 00:22:58,479
スティービーと同じように。

398
00:22:58,480 --> 00:23:01,089
ここで彼と会う予定だった
インタビュー。

399
00:23:01,090 --> 00:23:03,440
彼が弟子を加えたとは思わなかった
接続。

400
00:23:03,441 --> 00:23:04,889
はい、まあ、今はそのことは忘れてください。

401
00:23:04,890 --> 00:23:06,690
あなたをここから連れ出さなければなりません。何？

402
00:23:07,950 --> 00:23:09,450
彼は私たちの訴訟を無効にするつもりはない。

403
00:23:09,610 --> 00:23:10,660
私たちの場合は？

404
00:23:10,850 --> 00:23:15,090
彼はちょうど男を撃ったところだ。それは自分自身でした
-防御。それで陪審員に判断してもらいましょう

405
00:23:15,750 --> 00:23:17,130
今日はあなたにとって悪い日だよ、ノーブル。

406
00:23:17,131 --> 00:23:21,089
ウィリー・Gは、あなたが彼を陥れることを知っていました。
ビューフォードはあなたが彼をはめ込んだことを知っています。あなたは

407
00:23:21,090 --> 00:23:22,890
他の奴らもここに来るだろう。

408
00:23:23,570 --> 00:23:24,770
あなたは私を守らなければなりません。

409
00:23:27,920 --> 00:23:29,360
集中しろって言ったよ、ボスコ。

410
00:23:29,720 --> 00:23:31,100
何が重要なのか考えてみましょう。私は。

411
00:23:34,540 --> 00:23:35,590
起きろ、ビューフォード。

412
00:23:36,660 --> 00:23:37,780
そうしたいと思います。

413
00:23:37,781 --> 00:23:41,599
あなたはすべてのことを証言するでしょう
あなたのメモ。それ以外の場合は、

414
00:23:41,600 --> 00:23:44,359
弟子たちはあなたのお尻を抱くことができます。やります
あなたが私にやってほしいことは何でも。

415
00:23:44,360 --> 00:23:45,219
契約はできましたか？

416
00:23:45,220 --> 00:23:48,480
はい、契約が成立しました。出て行け。あなたはそうでした
ここでは決してありません。

417
00:23:50,120 --> 00:23:51,170
私の銃？

418
00:23:51,360 --> 00:23:52,410
あなたは気が狂っているのですか？

419
00:23:52,860 --> 00:23:56,860
これがまた起こったらどうしますか？行きます
それが必要です。死んでいたら証言できない。

420
00:23:59,630 --> 00:24:00,970
誰もそれを見ていませんし、あなたも見ていません。

421
00:24:01,230 --> 00:24:02,370
いいえ、いいえ、いいえ。わかりました。

422
00:24:02,371 --> 00:24:04,569
クルーズ、何を考えているの？とは何ですか
考えていますか？

423
00:24:04,570 --> 00:24:08,930
あなたは何ですか...私たちは彼を失います。私たちは負けます
私たちが取り組んできたすべてのこと。

424
00:24:08,931 --> 00:24:12,389
これなら一体何のために働いているんだろう
男は人を殺した罪で立ち去ることができるのか？

425
00:24:12,390 --> 00:24:15,530
彼は麻薬売人の弟子だ。その男は
誰も。

426
00:24:16,870 --> 00:24:18,530
まだ他の方法があります、クルーズ。

427
00:24:19,110 --> 00:24:20,160
もうない。

428
00:24:22,170 --> 00:24:26,270
55 犯罪巡査部長から中央への EMS 要請
この場所の巡回監督に、

429
00:24:26,510 --> 00:24:28,030
806イースト119。

430
00:24:28,031 --> 00:24:32,289
すべてのユニットにアドバイスしてください。私たちは
ヒスパニック系男性、20代半ば、最後に目撃された

431
00:24:32,290 --> 00:24:33,610
レックスの南。

432
00:24:34,510 --> 00:24:40,210
10 -4、それをコピーします。射手はいますか？

433
00:24:40,211 --> 00:24:44,409
そう、風の中で。私の声が聞こえなかったのですか
説明?

434
00:24:44,410 --> 00:24:48,260
全部隊、注意してください、容疑者、ミッド
-20代、ヒスパニック系、レックスで南へ向かいました。

435
00:24:48,910 --> 00:24:49,960
キャンバスを開始します。

436
00:24:50,350 --> 00:24:51,400
みんなは安全ですか？

437
00:24:51,850 --> 00:24:52,900
はい、大丈夫です。

438
00:24:53,570 --> 00:24:56,190
キャンバスを作ってみましょう。テープを貼ったり、
何か。

439
00:24:56,191 --> 00:24:58,859
自分自身を役に立ちましょう。何かをしてください。

440
00:24:58,860 --> 00:24:59,910
はい、奥様。

441
00:25:03,180 --> 00:25:05,470
私はその場を立ち去ってくださいと言いました、警官。あなたですか
耳が聞こえない？

442
00:25:06,140 --> 00:25:07,190
いいえ、聞こえます。

443
00:25:07,300 --> 00:25:08,350
大声で明瞭。

444
00:25:13,900 --> 00:25:16,010
その番組で彼女に何を伝えるつもりだったのか
サイン？

445
00:25:19,580 --> 00:25:20,630
はぁ？

446
00:25:20,760 --> 00:25:22,860
私たちはここでウィリーを追った。

447
00:25:23,080 --> 00:25:26,160
彼は一人だった。私たちは彼がそうなることを期待していました
私たちをビューフォードに導きます。

448
00:25:26,860 --> 00:25:32,840
彼が入ってきた、私たちは二つの声を聞いた、二つの声
雄同士が大声で言い争い、そしてバン、バンという音。

449
00:25:33,740 --> 00:25:36,840
私たちは銃を抜き、ドアを蹴り、
そしてここにウィリー・Gがいた。

450
00:25:38,120 --> 00:25:39,860
シューターはすでに窓の外にいた。

451
00:25:41,100 --> 00:25:42,480
フォスカレッリは彼を見た。

452
00:25:43,460 --> 00:25:44,860
20代半ばくらいの男性でしょうか？

453
00:25:46,500 --> 00:25:47,550
フォスカレッリ？

454
00:25:47,940 --> 00:25:50,460
ええと、確かにそう思います。

455
00:25:50,760 --> 00:25:51,820
あまり見向きもしなかった。

456
00:25:52,100 --> 00:25:55,860
しかし、私たちはハーフネームを取得しました
彼が私たちに泣き叫ぶ前に被害者だった。

457
00:25:56,639 --> 00:26:00,189
スティービー。半分の名前は得られない
私たちは宣言で死ぬことになります、マリツァ。

458
00:26:00,190 --> 00:26:02,419
まあ、何もしないよりはマシです。

459
00:26:02,420 --> 00:26:03,470
スティービー そうなんです。

460
00:26:04,500 --> 00:26:05,550
それで、他に何かありますか？

461
00:26:05,840 --> 00:26:08,320
何？詳細。彼女が忘れたことはありますか？

462
00:26:08,640 --> 00:26:10,260
いいえ、それが起こった経緯です。

463
00:26:11,800 --> 00:26:12,850
およそ、ね？

464
00:26:13,260 --> 00:26:14,310
そうです。

465
00:26:14,920 --> 00:26:16,060
それが起こったわけです。

466
00:26:22,920 --> 00:26:25,000
ノーブル。やあ、私です。

467
00:26:25,260 --> 00:26:26,310
おい！

468
00:26:26,420 --> 00:26:27,560
キム、調子はどう？

469
00:26:27,760 --> 00:26:29,260
わかってる、やってるよ。

470
00:26:30,140 --> 00:26:32,420
そして30分ほどで出発します。

471
00:26:32,640 --> 00:26:33,780
それで、あなたはそうですか？素晴らしい。

472
00:26:34,160 --> 00:26:35,360
面接はどうでしたか？

473
00:26:35,840 --> 00:26:38,040
うーん、控えめに言っても、興味深いですね。

474
00:26:39,360 --> 00:26:41,120
うーん、時期が悪かったですか？

475
00:26:42,200 --> 00:26:43,460
ええと、いいえ、いいえ、いいえ、まったくそうではありません。

476
00:26:43,680 --> 00:26:44,730
もちろん？

477
00:26:44,731 --> 00:26:45,779
ええ、絶対に。

478
00:26:45,780 --> 00:26:47,580
ええと、今夜会えますか？

479
00:26:47,900 --> 00:26:49,280
ええ、一体どういうことでしょう？

480
00:26:49,880 --> 00:26:51,580
ああ、そうだね。

481
00:26:52,160 --> 00:26:53,600
おい、素晴らしい、素晴らしい。

482
00:26:55,660 --> 00:26:56,710
それで、リオス？

483
00:26:57,140 --> 00:26:59,820
ええと、ええと、いいえ、いいえ、いいえ。

484
00:27:00,380 --> 00:27:01,430
テーブルはないですよね？

485
00:27:01,860 --> 00:27:03,580
いいえ、つまり、そうです、はい、テーブルはありません。

486
00:27:04,240 --> 00:27:06,780
そう、あなたは大物ですよ。うん、大きい
ショット、そうです。

487
00:27:07,980 --> 00:27:09,030
では、どこでしょうか？

488
00:27:09,031 --> 00:27:12,699
ああ、もしあなたにとってそれがすべて同じなら、
私のホテルのレストラン。

489
00:27:12,700 --> 00:27:13,750
あなたのホテルは？

490
00:27:13,751 --> 00:27:16,239
これは戦利品の電話だと思いますか?
得ていますか？

491
00:27:16,240 --> 00:27:18,239
いや、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ。そうではありません
それ。

492
00:27:18,240 --> 00:27:21,660
それはただ、ええと、それはひどいものでした
長くて疲れる一日、そして、ああ...

493
00:27:22,990 --> 00:27:25,880
なんだかここに居たい気分なんだ
家の周り、知ってる？

494
00:27:26,090 --> 00:27:27,830
メルローズです。素晴らしい場所ですね。

495
00:27:28,290 --> 00:27:29,770
ああ、そうそう、それは聞いたことがあります。

496
00:27:30,010 --> 00:27:32,510
車を送ってほしいですか？

497
00:27:34,270 --> 00:27:35,430
ああ、いや、いや。

498
00:27:36,270 --> 00:27:37,910
それは良い。見つかりますよ。

499
00:27:38,290 --> 00:27:39,550
よし。待っています。

500
00:27:39,551 --> 00:27:40,929
私はそこにいます。

501
00:27:40,930 --> 00:27:42,050
会いましょう。バイバイ。

502
00:27:42,410 --> 00:27:43,460
さよなら。

503
00:27:46,630 --> 00:27:48,890
手伝いたくないならそう言ってください。

504
00:27:49,110 --> 00:27:50,160
ああ、ごめんなさい。

505
00:27:52,640 --> 00:27:53,690
頭はどこですか？

506
00:27:54,340 --> 00:27:55,390
とんでもない。

507
00:27:55,600 --> 00:27:57,340
そこは大丈夫だと思いますか？

508
00:27:57,341 --> 00:27:58,299
さて、どうやって？

509
00:27:58,300 --> 00:28:00,579
わからない。彼らは彼らのように見えるだけです
私たちを追い出そうと急いでいた。彼女は

510
00:28:00,580 --> 00:28:03,859
残酷な。彼女が意地悪じゃないときこそ私は
心配になる。彼女は不安なのですが、

511
00:28:03,860 --> 00:28:07,480
過剰補償し、誰も許さない
彼女が責任者であることを忘れてください。

512
00:28:07,481 --> 00:28:09,299
そう、一言で言えば彼女です。

513
00:28:09,300 --> 00:28:10,350
そうだね、でも彼女は弱いんだ。

514
00:28:11,740 --> 00:28:13,600
そして弱者は常にこれから来るものを手に入れます。

515
00:28:13,601 --> 00:28:15,339
そうですね、いつもは分かりません。

516
00:28:15,340 --> 00:28:17,459
結局のところ、それは私のものではありません
懸念。

517
00:28:17,460 --> 00:28:19,700
他の男、彼はかつて私のものでした
パートナー。

518
00:28:20,500 --> 00:28:21,550
知っている。

519
00:28:22,000 --> 00:28:23,050
かつてはそうでした。

520
00:28:23,060 --> 00:28:25,080
それなら私たちには関係ないですよね？

521
00:28:26,360 --> 00:28:27,410
あなたが正しいと思います。

522
00:28:28,180 --> 00:28:32,279
ご存知のように、私には決して個人的なポリシーがあります
鼻を突っ込まないようにする

523
00:28:32,280 --> 00:28:36,140
所属する。私にも心配すべきことがあります
について。その音が大好きです。

524
00:28:36,980 --> 00:28:38,660
思ったよりもずっと簡単です。

525
00:28:41,380 --> 00:28:42,460
私の心配はありません。

526
00:29:07,690 --> 00:29:08,740
落ち着け、ボスコ。

527
00:29:09,830 --> 00:29:10,880
落ち着け？

528
00:29:10,881 --> 00:29:13,649
話をさせてもらいました。今、私は
スティービーを見た人。

529
00:29:13,650 --> 00:29:16,629
そして名前を付けたのは私です。
それは何ですか？スティービーは殺しませんでした

530
00:29:16,630 --> 00:29:20,849
彼はやって来た二人の弟子のうちの一人でした
ノーブルを殺すために。ウィリーを知っていますか

531
00:29:20,850 --> 00:29:22,710
ノーブルに到達するために彼を利用しただけではないのか？

532
00:29:22,711 --> 00:29:23,749
だから何？

533
00:29:23,750 --> 00:29:25,250
だから何？

534
00:29:25,610 --> 00:29:26,660
だから何？

535
00:29:26,661 --> 00:29:29,909
それで、彼らが彼を捕まえたらどうなるでしょうか？ないよ
彼がラップをどう受け止めるのか

536
00:29:29,910 --> 00:29:33,309
ウィリー。彼らは彼を決して見つけることはできないだろう。決してしない
私たちが彼に与えたもの。それで、彼らがそうしたらどうなるでしょうか？

537
00:29:33,310 --> 00:29:34,360
はぁ？

538
00:29:36,040 --> 00:29:37,260
そうなったらどうなるでしょうか？

539
00:29:39,360 --> 00:29:40,900
言っておきますが、彼らはそうしません。

540
00:29:45,260 --> 00:29:49,050
という言葉を誰も信じないだろう
いずれにせよ、我々の言葉を覆す大規模な殺し屋がいる。

541
00:29:50,080 --> 00:29:51,340
ここは戦争中だ、ボスコ。

542
00:29:51,560 --> 00:29:52,610
戦争とは犠牲を意味します。

543
00:29:52,860 --> 00:29:57,119
フィービーが一人減っても、比べれば何の意味もない
私たちがこれから行くすべての子供たちへ

544
00:29:57,120 --> 00:30:00,120
この愚か者を彼のものと一緒に倒すことによって
めちゃくちゃなビジネス。

545
00:30:00,620 --> 00:30:02,000
ノーブルも好きじゃない。

546
00:30:02,560 --> 00:30:04,180
しかし今、これが私たちのチケットです。

547
00:30:04,580 --> 00:30:08,370
これが今の私たちのチケットです。
このカブロンには私たちに借りがあるからです。

548
00:30:28,340 --> 00:30:31,460
すみません。はい、奥様。エリンに会います
高貴な。

549
00:30:34,890 --> 00:30:36,940
私は少し遅れているので、おそらく彼は
座っている。

550
00:30:37,370 --> 00:30:40,450
いいえ、申し訳ありません。ノーブルさんは違うよ
ここにリストされています。

551
00:30:40,970 --> 00:30:43,140
彼はホテルの宿泊客です。バグってしましょうか
彼は？

552
00:30:43,490 --> 00:30:45,430
いいえ、大丈夫です。ありがとう。

553
00:30:50,190 --> 00:30:52,670
ああ、いいえ、そうではありません。

554
00:30:53,770 --> 00:30:54,820
そこにいます。

555
00:30:55,350 --> 00:30:58,050
マルティナ、あなたは彼女を手に入れるつもりでした
私から離れて？

556
00:30:58,290 --> 00:30:59,830
いつものテーブル、ノーブルさん？

557
00:30:59,831 --> 00:31:03,249
ああ、今夜ではないと思います。たぶん
奥のブースのようなもの、

558
00:31:03,250 --> 00:31:04,299
プライベート。わかった。

559
00:31:04,300 --> 00:31:05,199
それでいいですか？

560
00:31:05,200 --> 00:31:06,250
はい、素晴らしいです。

561
00:31:06,560 --> 00:31:11,419
私の最後の本のコピーをあなたに持ってきました。私は
欲しいと思った。ブルーライン

562
00:31:11,420 --> 00:31:13,880
発熱。それは素晴らしい。あなたは美しく見えます、
キンバリー。

563
00:31:14,260 --> 00:31:15,820
ありがとう。自分自身を悪くしないでください。

564
00:31:16,100 --> 00:31:17,150
掃除は大丈夫ですよ。

565
00:31:17,420 --> 00:31:18,470
こちらです。

566
00:31:22,860 --> 00:31:24,220
いいえ、見覚えがあるでしょうか？

567
00:31:24,620 --> 00:31:26,980
あなたは彼を手に入れました。私は何もしなかった、私は
誓います。

568
00:31:27,760 --> 00:31:29,860
ああ、スティービー・ヌネス。この人はあなたですか
見た？

569
00:31:29,861 --> 00:31:34,179
先ほども言いましたが、それほど素晴らしいものではありませんでした
見てください。彼らは何も見ていなかったんだ、パンク。

570
00:31:34,180 --> 00:31:35,230
彼らは何もしません。

571
00:31:35,620 --> 00:31:36,880
彼に何をすくい上げたのですか？

572
00:31:37,000 --> 00:31:39,300
制服が彼にぶつかった
キャンバス。

573
00:31:39,540 --> 00:31:43,090
スティービーに「違う」と答えるヒスパニック系男性
銃撃戦から3ブロックのところにある。

574
00:31:43,680 --> 00:31:44,730
天才。

575
00:31:44,731 --> 00:31:48,419
そう、麻薬中毒者の仮釈放違反者としては、彼は
それもかなり生意気なプレイをしていたんだけど、

576
00:31:48,420 --> 00:31:50,280
私たちは彼にウィリーについて何を知っているか尋ねました。

577
00:31:50,500 --> 00:31:52,000
告白したって言ってたっけ？

578
00:31:52,600 --> 00:31:54,830
しそうにない。いや、彼の身長は全然違うよ
物語。

579
00:31:55,020 --> 00:31:59,320
彼は何かでハイになるつもりだったと言った
彼が出会ったライダーの男。もちろん名前はありません。

580
00:31:59,660 --> 00:32:01,890
そしてこのウィリー・グリフィンが来てほしいと頼んだのです
一緒に。

581
00:32:01,891 --> 00:32:03,799
あの辺のライダー？

582
00:32:03,800 --> 00:32:08,739
はい、それについて教えてください。すぐに言う
彼らはその場所に着いた、ウィリー・Gは着いた

583
00:32:08,740 --> 00:32:10,820
厳しい。ライダーの男が発砲を開始します。

584
00:32:11,120 --> 00:32:13,200
小さなスティービーが後ろからハイテールします。

585
00:32:14,800 --> 00:32:16,560
そこにお二人が入ってきたのだと思います。

586
00:32:16,880 --> 00:32:17,930
私は推測する。

587
00:32:19,200 --> 00:32:20,760
ウィリー・Gが孤独だと言ったのはあなただけだ。

588
00:32:21,440 --> 00:32:23,040
彼は一人だった。そう、彼は一人だった。

589
00:32:23,840 --> 00:32:27,880
まあ、私たちはまだ銃を持っていない、他には何も持っていない
目撃者、それで一体誰が知っているのでしょうか？

590
00:32:28,120 --> 00:32:30,710
私たちが手に入れたのはこの神秘的なものだけです
作家の男。

591
00:32:31,360 --> 00:32:32,520
アリバイもあるよね？

592
00:32:37,300 --> 00:32:38,350
私をからかってるの？

593
00:32:38,800 --> 00:32:39,850
外。

594
00:32:48,860 --> 00:32:49,910
これは何ですか？

595
00:32:52,120 --> 00:32:55,040
それはできません。それはできません。その子は
弟子でもありません。

596
00:32:56,080 --> 00:32:59,940
わかった？彼はただのジャンキーだ
高貴な目。それが彼の話です。

597
00:33:00,500 --> 00:33:04,500
さて、これで勝ちたいなら、それは分かっていますが、
確かに、私たちは自分たちのものに固執しなければなりません。

598
00:33:04,920 --> 00:33:06,780
二人を降ろしてやるよ。交渉してみます。

599
00:33:07,300 --> 00:33:08,350
二人とも刑務所に行くことになる。

600
00:33:08,640 --> 00:33:13,979
そしてそれが起こった場合、私たちが抱えているすべてのケースは、
私たちのキャリア全体で閉鎖されるでしょう

601
00:33:13,980 --> 00:33:15,060
疑問が投げかけられた。

602
00:33:15,061 --> 00:33:19,139
私たちがこれまで閉じ込めてきたすべての秤は、
控訴して釈放してください。あれですか

603
00:33:19,140 --> 00:33:20,190
欲しいですか？

604
00:33:25,740 --> 00:33:26,790
物語に固執してください。

605
00:33:33,400 --> 00:33:34,450
チャーリーはどこですか？

606
00:33:34,500 --> 00:33:35,550
彼はちょうど出て行った。

607
00:33:35,960 --> 00:33:37,220
そうだ、彼は昼食を忘れた。

608
00:33:37,380 --> 00:33:38,430
いつものように。

609
00:33:42,360 --> 00:33:43,410
私のキスはどこですか？

610
00:33:46,680 --> 00:33:48,060
私は決して離れません、知っています。

611
00:33:50,140 --> 00:33:52,740
何？私はいつもここにいます。私はいつもあなたのものです
母。

612
00:33:53,240 --> 00:33:54,960
私はいつもあなたと一緒です。

613
00:33:56,910 --> 00:34:02,349
そして、どれだけ戦っても、何をしても
私たちがそれぞれに言うかもしれないひどいこと

614
00:34:02,350 --> 00:34:03,400
その他、

615
00:34:03,490 --> 00:34:06,200
一秒たりとも私は過ぎない
あなたを愛していない。

616
00:34:08,630 --> 00:34:09,710
そして私は決して離れません。

617
00:34:11,770 --> 00:34:12,820
うん。

618
00:34:13,409 --> 00:34:14,459
行きます。

619
00:34:25,100 --> 00:34:27,080
彼女はよく私の上によじ登っていました、覚えていますか？

620
00:34:27,179 --> 00:34:28,229
彼女が小さかった頃。

621
00:34:28,230 --> 00:34:33,059
彼女はあなたにハグを求めて、飛び跳ねるでしょう
あなたの腕の中に入れば、彼女はずっと抱きしめるだろう

622
00:34:33,060 --> 00:34:35,099
世界には彼女が住む場所はなかった
むしろそうなります。

623
00:34:35,100 --> 00:34:36,150
私は覚えています。

624
00:34:37,760 --> 00:34:39,750
私はあなたのことについてたくさん考えていました
と言いました。

625
00:34:41,500 --> 00:34:43,540
昨日は、彼女を信頼することについて話しました。

626
00:34:45,500 --> 00:34:48,659
少し難しそうだったので、
降伏してください。

627
00:34:49,880 --> 00:34:51,920
昨日私が何を考えたか知っていますか？

628
00:34:53,199 --> 00:34:54,249
あなたと私。

629
00:34:54,250 --> 00:34:59,609
私たちが当時やっていた事
彼女の年齢。私はすでにこっそり近づいていました

630
00:34:59,610 --> 00:35:01,840
あなたの場所、そして誰が私に許してくれたのか推測してください
で？

631
00:35:06,430 --> 00:35:08,350
それは違いました。いいえ、そうではありませんでした。

632
00:35:10,670 --> 00:35:12,410
でも、彼女には私たちのようになってほしくない。

633
00:35:13,590 --> 00:35:15,270
何？うちはそんなにダメなの？

634
00:35:15,490 --> 00:35:19,010
いいえ、私が言いたいことはわかります。ただ欲しいだけです
彼女には選択肢があります。

635
00:35:20,770 --> 00:35:21,820
彼女はそうするだろう。

636
00:35:22,810 --> 00:35:24,920
もし私たちが彼女の話を聞いたら、理解しようと努めてください
彼女。

637
00:35:28,110 --> 00:35:29,160
すぐそこです。

638
00:35:29,790 --> 00:35:31,230
統一戦線。

639
00:35:35,870 --> 00:35:36,920
わかった。

640
00:35:41,130 --> 00:35:42,180
おい。

641
00:35:45,910 --> 00:35:46,960
おい。

642
00:35:47,530 --> 00:35:48,580
彼女はいますか？

643
00:35:50,670 --> 00:35:52,170
ちょっと早いですね。

644
00:35:52,350 --> 00:35:53,400
フレッド、お願いします。

645
00:35:53,401 --> 00:35:59,219
最後にあなたが私たちの玄関に現れたとき、
愚かなことが起こった。

646
00:35:59,220 --> 00:36:00,270
何？

647
00:36:01,240 --> 00:36:05,539
ほら、私が何をしたとしても、私は何であれ私になった
した。ごめんなさい。わかりました、私はただそうする必要があります

648
00:36:05,540 --> 00:36:06,590
話してください、妻。

649
00:36:07,440 --> 00:36:08,490
あなたはここにいますか？

650
00:36:08,980 --> 00:36:10,030
1秒。

651
00:36:19,340 --> 00:36:20,390
今は何ですか？

652
00:36:21,160 --> 00:36:22,420
私はひどい状況にいる、フェイス。

653
00:36:22,680 --> 00:36:23,730
まあ、本当に？

654
00:36:25,230 --> 00:36:27,970
クルーズさん、あなたは正しかったです。

655
00:36:28,850 --> 00:36:32,829
あなたが彼女について言ったことすべて。知っていました
彼女は毎回一線を越えてしまったということ

656
00:36:32,830 --> 00:36:35,469
一方で、私はそれがのためだと思っていました
より良いこと、わかりますか？そうやって彼女は

657
00:36:35,470 --> 00:36:37,849
それはわかりました。それは正しい。これは
私の問題ではありません。ちょっと聞いてください

658
00:36:37,850 --> 00:36:38,900
2番。ちょっと聞いてください。

659
00:36:38,970 --> 00:36:40,020
お願いします。

660
00:36:41,150 --> 00:36:44,889
このノートがあって、これに書いてあります
このライターの男にノートを付けてください。彼は持っています

661
00:36:44,890 --> 00:36:49,969
彼女に関すること、彼女の評判について
通りで、そして彼女はカットをしていた

662
00:36:49,970 --> 00:36:51,020
久しぶりのコーナー。

663
00:36:52,310 --> 00:36:53,390
そしてあなたは驚いています。

664
00:36:55,980 --> 00:36:58,720
アドバイスが必要なんですが、いいですか？あなたの助けが必要です、
信仰。

665
00:37:00,040 --> 00:37:01,090
お願いします。

666
00:37:04,100 --> 00:37:05,150
私を見て。

667
00:37:05,151 --> 00:37:09,539
お願いです、私はここにはいないでしょう...私はあなたのことを知っています
それがなかったらここにはいなかっただろう

668
00:37:09,540 --> 00:37:10,620
重要です。私はそれを知っています。

669
00:37:10,621 --> 00:37:16,739
あなたはおそらく私に私のことを気にするように言いたいでしょう
自分のビジネス、それが私がやろうとしていることです

670
00:37:16,740 --> 00:37:17,790
今からやってください。

671
00:37:20,280 --> 00:37:21,560
私はあなたを助けることはできません、ボスコ。

672
00:37:23,240 --> 00:37:25,040
そんな日々はもう終わりました。私は自分の人生を手に入れました。

673
00:37:26,460 --> 00:37:27,510
そして私自身の問題。

674
00:37:27,780 --> 00:37:28,830
ごめんなさい。

675
00:37:29,080 --> 00:37:30,680
お願いします。幸運を。

676
00:37:39,471 --> 00:37:41,399
やっほー。

677
00:37:41,400 --> 00:37:42,450
朝食を提供しています。

678
00:37:44,160 --> 00:37:46,390
それは何ですか、10杯目みたいに
コーヒー？

679
00:37:46,391 --> 00:37:48,119
私は中毒です。

680
00:37:48,120 --> 00:37:49,170
何て言えばいいでしょうか？

681
00:37:50,820 --> 00:37:53,230
私たちは自分自身で選択する薬を持っている必要があります。
そうじゃないですか？

682
00:37:53,960 --> 00:37:56,340
これが本当に必要でした。あなたも私も。

683
00:37:57,200 --> 00:38:00,899
まあ、つまり、これはそれらの 1 つのようです
自分がどれだけひどいのか全くわからなかった時代

684
00:38:00,900 --> 00:38:02,220
ついさっきまで必要だった。

685
00:38:05,080 --> 00:38:07,780
それとも昨夜かもしれない。

686
00:38:14,660 --> 00:38:17,640
それも必要でした。

687
00:38:30,160 --> 00:38:31,210
はい。

688
00:38:33,160 --> 00:38:34,210
何？

689
00:38:35,200 --> 00:38:36,250
いつ？

690
00:38:38,640 --> 00:38:39,900
うーん、うーん。

691
00:38:42,200 --> 00:38:43,250
えっと、誰？

692
00:38:44,380 --> 00:38:45,520
彼らはどのように見えますか？

693
00:38:45,860 --> 00:38:48,240
男と女の子。バッジ。わかりました、そうです。

694
00:39:25,419 --> 00:39:26,739
どう思いますか、バッグ？

695
00:39:32,140 --> 00:39:35,270
ごめん。大変です。ちょっとだけ
私を圧倒するには十分です。

696
00:39:35,360 --> 00:39:36,410
私は乾いています。

697
00:39:37,080 --> 00:39:39,550
私たちはあなたに何かを取りにここに来ました、
覚えていますか？

698
00:39:39,780 --> 00:39:41,520
なぜそうしないのですか...ええと、わかっています。

699
00:39:45,160 --> 00:39:47,270
私の知る限り、これがビュフォードの住所です
知っています。

700
00:39:47,480 --> 00:39:48,980
ウッディの本社にあります。

701
00:39:48,981 --> 00:39:50,519
166とオフィス。

702
00:39:50,520 --> 00:39:51,570
あなたは確かに？

703
00:39:51,780 --> 00:39:52,940
はい、そこです。

704
00:39:52,941 --> 00:39:56,319
よし、よし。そうでなければウッディ
そうしなければなりません、ええと...はい、わかっています。私は

705
00:39:56,320 --> 00:39:58,850
自分のもの。それで、元に戻りませんか
そこにいる女性？

706
00:39:58,851 --> 00:40:01,009
優先順位がわかってよかったです
注文。

707
00:40:01,010 --> 00:40:02,830
クルーズ、そうですか？やあ、別れを言いました。

708
00:40:03,630 --> 00:40:04,680
さよなら。

709
00:40:05,670 --> 00:40:06,720
幸運を。

710
00:40:06,930 --> 00:40:08,370
まあ、あなたは私たちよりもそれを必要としています。

711
00:40:15,581 --> 00:40:17,629
準備はできていますか？

712
00:40:17,630 --> 00:40:18,680
うーん。

713
00:40:18,910 --> 00:40:19,960
私を見て。

714
00:40:22,850 --> 00:40:23,900
準備はできたか？

715
00:40:24,070 --> 00:40:25,450
予約が入っているのはご存知でしょう。

716
00:40:25,990 --> 00:40:27,490
ビューフォードのことではありませんが...

717
00:40:28,960 --> 00:40:31,070
あなたは私が手に入れたノートについて
引き出し？

718
00:40:32,920 --> 00:40:33,970
とりわけ。

719
00:40:34,300 --> 00:40:35,380
どのくらい読みましたか？

720
00:40:36,840 --> 00:40:40,500
ノーブルがあなたを何と呼んでいたかについてです。ただ、
2つのバッグのクルーズについての一部です。

721
00:40:41,820 --> 00:40:45,919
ご存知のとおり、計画担当者は、
時々、秤を得るために10セントバッグを使う

722
00:40:45,920 --> 00:40:46,799
あなたの親指。

723
00:40:46,800 --> 00:40:47,850
右。

724
00:40:48,820 --> 00:40:51,360
それが世界では常識だったとは
通り？

725
00:40:51,700 --> 00:40:52,750
うん。

726
00:40:54,300 --> 00:40:55,350
それだけ読んでるの？

727
00:40:55,700 --> 00:40:56,750
足りない。

728
00:40:57,790 --> 00:40:59,650
レティに関する部分を見逃したと思います。

729
00:41:01,170 --> 00:41:02,220
お姉さん？

730
00:41:02,761 --> 00:41:04,809
くわのレティ。

731
00:41:04,810 --> 00:41:05,890
レティの周りを通り過ぎます。

732
00:41:06,130 --> 00:41:09,320
薬物の使用を身体に告げて合格する
通貨のようなものです。

733
00:41:09,430 --> 00:41:10,480
見えなかった。

734
00:41:10,790 --> 00:41:13,560
そう、そう、他には誰もいらないんだ
それを見ても。

735
00:41:13,610 --> 00:41:14,660
わかった。

736
00:41:15,370 --> 00:41:16,420
あなたは？

737
00:41:16,610 --> 00:41:17,660
はい。

738
00:41:17,950 --> 00:41:20,000
教えてくれればよかったのに
前に。

739
00:41:40,040 --> 00:41:41,090
私の計算では。

740
00:41:41,360 --> 00:41:45,220
わかった。ボスコ、決して覗き見しないでください
また私の場所を通して。

741
00:41:45,440 --> 00:41:46,520
もうそこには行かないよ。

742
00:41:47,520 --> 00:41:48,570
さらに良いです。

743
00:41:51,080 --> 00:41:52,130
ご了承ください。

744
00:41:52,691 --> 00:41:54,789
一つ、二つ。

745
00:41:54,790 --> 00:41:59,340
修復と同期
簡単字幕シンクロナイザー 1.0.0.0